Права беженцев, переселённых и депортированных
Выплаты для семей беженцев, переселённых и депортированных
Румынское государство назначает ежемесячные выплаты тем, кто в 1940-х и 1950-х годах был беженцем, переселённым или депортированным, а при определённых условиях и их детям. Адвокат проверяет, какой закон подходит вашей семье, ищет доказательства в архивах Румынии, Молдовы и Украины и подаёт заявление.
- Для новых заявлений срок не ограничен
- Поиск доказательств в архивах 3 стран
- Старые дела по Закону № 290/2003: срок до 2028 года
Условия
Какие права ещё можно заявить в 2026 году
Несколько законов предусматривали компенсации за потери 1940-х годов. Некоторые давно закрыты, но два и сегодня открыты для новых заявлений, без ограничения срока.
Беженство или переселение по этническим мотивам (ОП № 105/1999)
Ордонанс правительства (ОП) № 105/1999 касается людей, которых преследовали по этническим мотивам с 6 сентября 1940 по 6 марта 1945 года, в том числе беженцев, высланных и переселённых. Беженцам из Бессарабии и Буковины нужно доказать этнический мотив и период, одного факта отъезда мало.
Депортация, переселение или плен (Декрет-закон № 118/1990)
Для депортированных за границу после 23 августа 1944 года, для переселённых по политическим мотивам после 6 марта 1945 года, например в Бэрэган в 1951 году, и для военнопленных, которых советская сторона удерживала после 23 августа 1944 года. Среди депортированных в Бэрэган было много семей беженцев из Бессарабии и Буковины.
Дети преследованных
Дети имеют собственное право на выплату после смерти родителя, по обоим законам. Детям беженцев (ОП № 105/1999) выплаты начнутся с 1 января 2027 года, после нескольких переносов, но заявление можно подать уже сейчас.
От чего зависит заявление
- румынское гражданство: обязательно для Декрета-закона № 118/1990; ОП № 105/1999 распространяется и на бывших граждан Румынии
- официальные доказательства: архивные справки, удостоверения беженца, эвакуационные списки, военные документы
- свидетельство о рождении из Бессарабии и свидетельство о смерти из Румынии сами по себе беженство не доказывают
- те, кто служил фашистским организациям или коммунистическому репрессивному аппарату, и их дети исключены
Закон № 290/2003 больше не принимает новые заявления
Компенсацию за имущество, оставленное в Бессарабии, Северной Буковине и крае Герца, можно было запросить до 1 мая 2007 года, а за Кадрилатер (Закон № 9/1998) до 29 января 2008 года. Эти сроки не возобновляли, поэтому обещание подать новое заявление по этим законам ни на чём не основано.
У вас есть старое дело в ANRP?
Более 4 500 заявлений, поданных до 2007 года, в 2023 году перешли в Национальное управление по реституции собственности (ANRP), где специальная комиссия должна решить их до 31 декабря 2028 года. Если заявитель умер, дело могут продолжить наследники с румынским гражданством. На любой запрос документов у них есть 120 дней, иначе право теряется. В 2026 году комиссия присудила деньги примерно в одном из десяти рассмотренных дел, поэтому полнота доказательств важна.
Документы
Какие доказательства используют
Каждый закон требует доказать сам факт, период и родственную связь. Обычно доказательства разбросаны по архивам Румынии, Молдовы и Украины.
С ноября 2024 года для заявлений по ОП № 105/1999 документам больше не нужны апостиль или консульская легализация. Документы на украинском или русском языке по-прежнему нужно переводить на румынский.
- Удостоверение беженца, поимённый эвакуационный список или архивная справка о том, что семья была зарегистрирована как беженцы
- Документы о депортации, переселении или принудительном поселении из Национального архива Румынии или Военного архива
- Для старых дел по Закону № 290/2003: договоры, документы о приданом, выписки из земельной книги, похозяйственные книги, налоговые квитанции
- Акты гражданского состояния, которые связывают ребёнка или наследника с преследованным человеком
- Свидетельство о праве на наследство или решение суда, если дело продолжают наследники
- Удостоверение личности и подтверждение румынского гражданства, если закон его требует
Этапы
Как идёт рассмотрение заявления
-
1
Определяем подходящий закон
Вы рассказываете историю семьи: кто уехал, откуда, когда и куда. Адвокат говорит, какой закон может применяться и какие доказательства нужно искать.
-
2
Ищем доказательства
В Национальном архиве Румынии и его уездных службах, в Национальном агентстве архивов в Кишинёве и, через наших партнёров в Украине, в государственных архивах Черновцов и Одессы.
-
3
Подаём заявление
В уездную пенсионную кассу по ОП № 105/1999 или в уездное агентство по выплатам и социальной инспекции по Декрету-закону № 118/1990. Тем, кто живёт за границей, приезжать в Румынию не нужно.
-
4
Решение
Комиссия решает в течение 30 дней, а право на выплату возникает с месяца, следующего за подачей заявления.
-
5
Обжалование
Если заявление отклонят, решение обжалуют в трибунале в течение 30 дней. По ОП № 105/1999 государственная пошлина не взимается.
-
6
Выплата
Выплату перечисляют ежемесячно через пенсионную кассу, она не облагается налогом, и её можно получать вместе с пенсией.
Что делает адвокат
Что делает адвокат
Суды отклоняли заявления, в которых беженство или этнический мотив не были подтверждены официальными документами. Поэтому работа адвоката начинается в архивах, ещё до заявления.
Ищет доказательства в трёх странах
Архивы Румынии и Республики Молдова, а в Украине, через наших партнёров, государственные архивы Черновцов и Одессы.
Выбирает подходящий закон
Беженство 1940 года, эвакуация 1944 года и депортация в Бэрэган подпадают под разные законы с разными условиями.
Соблюдает 120-дневный срок
По старым делам в ANRP срок на запрошенные дополнения пресекательный. Мы готовим документы до того, как придёт запрос.
Ведёт дело для наследников
Если заявитель умер, наследники продолжают дело в ANRP на основании свидетельства о праве на наследство.
Обжалует отказы
Решения пенсионной кассы, агентства по выплатам или комиссии ANRP обжалуют в трибунале в течение 30 дней.
Помогает с гражданством
Декрет-закон № 118/1990 требует румынского гражданства. Если его у вас нет, сначала можно подать на гражданство по статье 11.
Без пустых обещаний
Что мы не обещаем
Каждое заявление решает комиссия пенсионной кассы, агентства по выплатам или ANRP, на основании доказательств. Поэтому мы не обещаем ни выплаты, ни суммы, ни даты.
- Мы не подаём новые заявления по Закону № 290/2003 или Закону № 9/1998, потому что сроки истекли в 2007 и 2008 годах.
- Выплаты детям беженцев переносили несколько раз. Сейчас срок 1 января 2027 года, но он может снова измениться.
- Отъезд из Бессарабии или Буковины сам по себе права на выплату не даёт. Нужно доказать мотив и период, которых требует закон.
Вопросы
Дедушка бежал из Бессарабии. Могу ли я что-то получить?
У внуков нет собственного права на эти выплаты. Если беженцем был ваш родитель и он умер, вы как его ребёнок можете подать на выплату по ОП № 105/1999, если удастся доказать этнический мотив и период. Беженство в июне-июле 1940 года было до 6 сентября 1940 года, поэтому эвакуация 1944 года яснее попадает в период, указанный в законе.
Нужно ли жить в Румынии?
Нет. Оба закона распространяются и на тех, кто живёт за границей. Но Декрет-закон № 118/1990 требует румынского гражданства.
Какую сумму выплачивают?
Закон устанавливает ежемесячную сумму за каждый год: 350 румынских леев в месяц за каждый год беженства (ОП № 105/1999) и 700 леев в месяц за каждый год депортации или переселения (Декрет-закон № 118/1990), по уровню 2020 года, с повышением на 13,8% в 2024 году и последующей заморозкой. Точную сумму подтверждает пенсионная касса.
Моя семья подала заявление по Закону № 290/2003 до 2007 года. Дело ещё рассматривается?
Да, если по нему ещё нет решения. Специальная комиссия ANRP должна решить его до 31 декабря 2028 года, а деньги потом выплачивают пятью ежегодными частями. Наследники могут продолжить дело, если у них есть румынское гражданство, как требует закон.
Сколько это стоит?
Заявления по Закону № 290/2003 и по ОП № 105/1999 освобождены от сборов. Сумму гонорара адвоката вы получаете в письменном виде до подписания, после того как мы посмотрим, какие доказательства есть.
Где искать документы семьи?
В Национальном архиве Румынии и его уездных службах, в Военном архиве, в Национальном агентстве архивов в Кишинёве и в государственных архивах Черновицкой и Одесской областей.
Запрос
Расскажите историю семьи
Напишите, кто уехал, откуда, когда и куда, и приложите документы, которые у вас есть. Адвокат скажет, какой закон подходит и какие доказательства нужно искать.
Адвокат, который ведёт ваше дело
Ioan-Dorin Tipa
Адвокат, член Коллегии адвокатов Сучавы с 2021 года
Проверить регистрацию в Национальном реестре адвокатовМы получили ваш запрос
Код запроса:
Адвокат прочитает присланное и свяжется с вами по указанному номеру, чтобы объяснить следующие шаги и стоимость. Сохраните код, чтобы назвать его при разговоре.
Документы хранятся конфиденциально, их видит только адвокат. Хотите поговорить? Звоните +40758020129 или пишите в WhatsApp.
Другие ситуации
- Гражданство Румынии
- Гражданство для граждан Молдовы
- Гражданство для украинцев
- Гражданство для россиян
- Гражданство по натурализации
- Ускорение через суд
Эта страница на других языках: Română · English · Українська
Правовая основа: ОП № 105/1999, утверждённое Законом № 189/2000, Декрет-закон № 118/1990, Закон № 290/2003, Закон № 9/1998, Закон № 164/2014 и Закон № 188/2023. Информация носит общий характер и проверена 19 октября 2026 года. Закон часто меняется, поэтому адвокат уточняет её для вашего случая.