Громадянство Румунії · громадяни Республіки Молдова
Громадянство Румунії для громадян Молдови з корінням у Бессарабії
Якщо ваші батьки, дідусі, бабусі чи прадіди народилися в Бессарабії до 1940 року, ви можете відновити румунське громадянство і зберегти молдовське. Адвокат перевіряє документи, допомагає отримати ті, яких бракує, і йде з вами на подання до відділення Національного органу з питань громадянства Румунії (ANC) у Сучаві.
- Молдовське громадянство зберігається
- Подання в ANC у Сучаві або в консульстві
- Позов до суду для давніх досьє
Умови
Хто має право
У 1918-1940 роках Бессарабія входила до складу Румунії, і її жителі були громадянами Румунії. У 1940 році вони втратили громадянство не з власної волі, тому їхні нащадки можуть його повернути.
У вас є предок, народжений у Бессарабії
Батько чи мати, дідусь чи бабуся або прадід чи прабабуся, народжені в Бессарабії до 1940 року, дають вам право подати заяву за статтею 11. Важить пряма лінія від предка до вас, підтверджена документами.
Ви самі мали румунське громадянство
Люди, які самі були громадянами Румунії, звільнені від мовного сертифіката. Так само й ті, кому на момент подання виповнилося 65 років.
У вас є неповнолітні діти
Їх можна вписати у вашу заяву, і вони отримають громадянство разом з вами. Для дітей, старших за 14 років, потрібна ще їхня згода.
Крім коріння, потрібно також
- мати щонайменше 18 років; неповнолітніх дітей можна вписати в заяву одного з батьків
- поводитися добропорядно і не мати судимості, яка робить людину негідною громадянства
- бути лояльним до румунської держави і не підтримувати дій проти неї
- підтвердити знання румунської мови сертифікатом рівня B1 або трьома роками навчання румунською
Навчалися румунською? Виписка оцінок замінює сертифікат
Хто подав заяву після 15 березня 2025 року без сертифіката з румунської мови, може донести його до 15 березня 2027 року. Якщо ви щонайменше 3 роки навчалися румунською в ліцеї чи університеті, засвідчена виписка оцінок (foaia matricolă) замінює сертифікат B1. Уряд продовжив цей строк у березні 2026 року і зазначив, що 41% заяв подають громадяни Молдови.
Ви подали досьє понад 2 роки тому?
У червні 2025 року на розгляді чекали понад 150 000 досьє за статтею 11, а розгляд тривав у середньому понад 3 роки. Для досьє, поданих понад 2 роки тому, адвокат може попросити суд зобовʼязати ANC ухвалити рішення. Як це зробити.
Документи
Які документи потрібні
ANC вимагає документи лише щодо тих предків, на яких ви посилаєтеся. Усі витяги з реєстрів актів цивільного стану мають бути видані не раніше ніж 2 роки тому.
Витяги видає Агенція публічних послуг (Agenția Servicii Publice), а старі документи видає Національна агенція архівів. Ми допомагаємо їх запросити і до подання перевіряємо, що всього досить.
- Витяг про народження предка, народженого в Бессарабії, або старий румунський документ: посвідчення особи (buletin), свідоцтво про шлюб, архівна довідка
- Витяги про народження, шлюб і, якщо потрібно, смерть для кожного покоління, від предка до вас
- Ваш витяг про народження і, якщо потрібно, про шлюб або розлучення
- Молдовський паспорт і посвідчення особи (buletin)
- Детальна довідка про несудимість з Республіки Молдова, з апостилем і перекладом
- Сертифікат B1 або виписка оцінок за 3 роки навчання румунською
- Для неповнолітніх дітей: їхні витяги про народження і нотаріальна згода другого з батьків
Етапи
Як іде справа
-
1
Перевіряємо, чи маєте ви право
Ви надсилаєте наявні документи і те, що знаєте про дідусів і бабусь. Адвокат письмово повідомляє, чого бракує і скільки коштує гонорар.
-
2
Збираємо документи
Ви замовляєте нові витяги в Агенції публічних послуг за списком, який ми дамо, а ми готуємо переклади та апостилі.
-
3
Ви подаєте заяву
Подати можна у відділенні ANC у Сучаві, куди адвокат піде разом з вами, або в консульстві Румунії в Молдові за попереднім записом. Ви маєте бути присутні особисто, щоб зняли відбитки пальців і сфотографували.
-
4
Стежимо за досьє
Комісія має не більше 2 років на висновок і ще до 6 місяців продовження. На кожен запит про доповнення ми відповідаємо протягом 4 місяців, передбачених законом.
-
5
Ви складаєте присягу
У вас є рік від дати наказу. Якщо ви живете в Молдові, присягу складаєте в консульстві Румунії, наприклад у Кишиневі чи Бельцях, куди записуєтеся самостійно.
-
6
Транскрипція і паспорт
Ви вносите свідоцтво про народження до румунських реєстрів, а потім подаєте документи на паспорт для громадян Румунії, які проживають за кордоном.
Що робить адвокат
Що робить адвокат для вашої справи
З березня 2025 року досьє за статтею 11 вимагає мовного сертифіката, нових витягів, особистої присутності під час подання і відповідей протягом 4 місяців. На кожному з цих етапів досьє може зупинитися, тому адвокат контролює їх усі.
Шукає документи дідусів і бабусь
Ми допомагаємо запросити документи в архівах Молдови та Румунії. Якщо частина родини походить із Чернівецької чи Одеської області, тамтешні документи шукають наші партнери в Україні.
Перевіряє кожен документ
ANC перевіряє молдовські документи разом з Агенцією публічних послуг. Помилковий або фальшивий документ означає відмову, тому ми шукаємо такі документи заздалегідь.
Іде з вами в ANC у Сучаві
Відділення ANC у Сучаві приймає заяви за статтею 11. Адвокат супроводжує вас під час подання і перевіряє досьє на місці.
Рухає давні досьє через суд
Якщо заяву подано понад 2 роки тому і відповіді немає, адвокат подає адміністративний позов проти ANC.
Стежить за строками
Сертифікат B1 до 15 березня 2027 року, 4 місяці на доповнення і рік на присягу. Про кожен строк ми попереджаємо завчасно.
Допомагає після присяги
Транскрипція свідоцтва про народження, зокрема в Сучаві, і документи для паспорта.
Без пустих обіцянок
Чого ми не обіцяємо
Комісія ANC вирішує в кожній справі окремо, а закон нікому не дає автоматичного права на громадянство. Тому ми не обіцяємо ні результату, ні дати.
- Платного «прискорення» не існує. ANC розглядає досьє в порядку їх реєстрації, а якщо строк минув, законно діяти можна лише через суд.
- Громадянство не можна купити, і за інвестиції його більше не надають. Такі пропозиції вже закінчувалися кримінальними справами.
- Ми не обіцяємо наказ «через знайомства». Мережами, які обіцяли таке у 2025 і 2026 роках, уже займається прокуратура.
Запитання
Чи потрібен сертифікат B1 після навчання румунською мовою?
Ні, якщо ви щонайменше 3 роки навчалися румунською в ліцеї чи університеті. Засвідчена виписка оцінок замінює сертифікат. Без неї потрібен сертифікат рівня B1 від акредитованого університету, Інституту румунської мови або Румунського культурного інституту.
Чи можна подати заяву в Сучаві, якщо я живу в Молдові?
Так. ANC приймає заяви за статтею 11 і в територіальному відділенні в Сучаві, за попереднім записом. Прийти треба особисто, адвокат може вас супроводжувати.
Скільки це триває зараз?
Закон дає ANC не більше 2 років на висновок і до 6 місяців продовження. Давні досьє тривали в середньому понад 3 роки, а в червні 2025 року на розгляді чекали понад 150 000 досьє. Для тих, що старші за 2 роки, є шлях через суд.
Чи втрачу я молдовське громадянство?
Ні. Республіка Молдова дозволяє множинне громадянство, а румунський закон дозволяє зберегти молдовське.
Чи можна оформити румунську ID-картку (buletin)?
Лише якщо ви справді проживаєте в Румунії. Понад 160 000 ID-карток, оформлених на фіктивні адреси, анулювали, і більшість із них належала громадянам Молдови. Якщо ви живете в Молдові, вам потрібен паспорт для громадян Румунії, які проживають за кордоном.
Скільки це коштує?
За даними ANC, за розгляд заяви плати немає, оплачується лише картка громадянства: 91,50 лея (румунських леїв). Окремо ви платите за витяги, переклади, апостилі та гонорар адвоката, суму якого отримуєте письмово до підписання.
Запит
Надішліть, що знаєте про дідусів і бабусь
Напишіть, де і коли народилися дідусі, бабусі чи прадіди, і додайте документи, які маєте. Якщо досьє вже подано, вкажіть і його номер.
Адвокат, який веде вашу справу
Ioan-Dorin Tipa
Адвокат, член Адвокатури Сучави з 2021 року
Перевірити реєстрацію в Національному реєстрі адвокатівМи отримали ваш запит
Код запиту:
Адвокат прочитає надіслане та звʼяжеться з вами за вказаним номером, щоб пояснити наступні кроки та вартість. Збережіть код, щоб назвати його під час розмови.
Документи зберігаються приватно, їх бачить лише адвокат. Хочете поговорити? Телефонуйте +40758020129 або пишіть у WhatsApp.
Інші ситуації
- Громадянство Румунії
- Для українців
- Для громадян Росії
- Натуралізація
- Затримка досьє
- Біженці й депортовані
Ця сторінка іншими мовами: Română · English · Русский
Правова підстава: Закон Румунії № 21/1991 про громадянство (зі змінами, внесеними Законом № 14/2025) і Надзвичайна постанова уряду (OUG) № 16/2026. Це загальна інформація, перевірена 19 жовтня 2026 року. Закон часто змінюється, тому адвокат уточнює її для вашої ситуації.